| |
|
|
Spostarsi
nei dintorni da Tolone fino al cuore della Provenza
Saint
Tropez, Marsiglia, Aix en Provence, Principato di
Monaco, Nizza…tutte queste città dal
nome suggestivo di turismo, cultura, patrimonio,
insomma vicine alla legenda, hanno in comune di
essere facilmente e velocemente raggiungibili da
Tolone.
Sia in macchina che in pullman o ferrovia, potrete
spostarvi nei dintorni come desiderate, e quindi
preparare un soggiorno completo in Provenza, a partire
da Tolone.
|
|
|
 |
 |
|
|
Tempi
forti
Con il Teatro dell’Opera, lo Zenith Omega, il
Centro Nazionale di Danza di Chateauvallon, i caffé-teatri
e il Palazzo dei Congressi Nettuno, Tolone è
una città che non si addormenta sotto il suo
cielo provenzale. Vibra tutto l’anno sotto il
segno della cultura. Il festival di danza di Chateauvallon,
Jazz a Tolone, Rythm’Estival, i Concerti Classici
del Festival di Musica di Tolone, il Festival Internazionale
del Film Marittimo e dell’Esplorazione, la Festa
del Libro sono altrettanti appuntamenti fedeli e pregiati.
Musei e gallerie d’arte completano lo spettro
dei luoghi culturali della città principale
del Var.
|
|
| |
Al
cuore di questa città appassionata, Mayol,
lo stadio mitico di Tolone, ospita i grandi appuntamenti
sportivi del rugby e del Festival Internazionale degli
Under 19 di calcio.
Tolone sportivo è anche il nuovo Palazzo degli
Sport costruito dal Conseil Général
del Var in partnership con il Comune di Tolone e la
Marina Nazionale per rispondere in primo luogo ai
bisogni dei bambini e ragazzi che vanno a scuola a
Tolone. Può anche ospitare club e associazioni
sportive tolonesi fuori tempo scolastico e gare sportive
di alto livello. |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
Le
vicissitudini della Storia e le mode architettoniche
hanno fatto nascere un centro città dalle identità
molteplici. Diversi stili spiccano ancora oggi :
La vecchia città è cresciuta nei secoli
intorno al duomo. Piccoli edifici ocra, gialli e rosa,
vie strette e sinuose, mercato provenzale.
Dalla piazza delle Armi ad ovest alla Porta d’Italia
ad est si dispongono due insiemi di vie più
rette anche se ancora strette, che corrispondono alla
cinta del 1589, detta da Henri IV.
|
|
| |
Questo
insieme compone la città vecchia, detta anche
città bassa.
La città alta, quartiere haussmaniano chiaro
e arieggiato, si stende a nord della città
bassa e trabocca di monumenti la cui edificazione
fu ordinata dall’Imperatore Napoleone III durante
la sua visita a Tolone (il teatro dell’Opera,
la stazione, la piazza della Libertà, i numerosi
palazzi borghesi).
A quest’epoca vengono rase le mura , la tranvia
faciliterà la vita ai cittadini, gli spettacoli
del casino attireranno la gente, le nuove stazioni
agevoleranno gli scambi.
Anche oggi i Tolonesi fanno una differenza tra città
bassa e città alta, due quartieri in uno stesso
centro città, da scoprire e da amare.
Richezza
dei colori, mazzi di profumi, calore dell’accento,
i mercati fanno parte del fascino della Provenza.
Inevitabile nel patrimonio tolonese, il mercato del
Corso Lafayette, cantato da Gilbert Bécaud,
nato a Tolone, è probabilmento il più
famoso. Tutte le mattine, tranne il lunedì,
lo spettacolo ci dà appuntamento, non solo
nel centro città ma anche a piazza Martin Bidouré,
al Pont du Las e a piazza Emile Claude e Monsignore
Deydier al Mourillon.
Un altro famoso artista nato a Tolone, Raimu, eroe
della « trilogia » di Marcel Pagnol è
sempre presente nella sua città. Questo fantastico
attore dalla teatralità provenzale viene onorato
da tre monumenti : il suo busto, a piazza dei Tre
Delfini, una pittura monumentale e la sua statua in
piedi, a piazza del Teatro, e la scultura della «
Partita a carte » a piazza Raimu, dove i visitatori
amano a farsi fotografare sedendosi sulle due sedie
libere, in fronte a Cesar e Panisse.
|
|
|
|
 |
 |
|
| |
La
funivia è un mezzo atipico e incantevole per
scoprire la rada e i monti tolonesi.
Silenzioso, dal ritmo piacevole, vi trasporterà
dalla città alta in cima al Faron. Durante
questo viaggio, godrete di un panorama raro sulla
base navale che si stende su parecchi chilometri,
scoprirete la rada e più a lungo il Mediterraneo,
dalle Isole d’Oro ad est fino agli Embiez ad
ovest.
Arrivati in cima, lo zoo e il Museo Memoriale dello
Sbarco sono i siti da visitare.
|
|
| |
Zoo
del Mont Faron : tel 04 94 88 07 89 : questo centro
di riproduzione per belve, unico in Francia e probabilmente
in Europa, bada alla sopravvivenza di specie in via
di sparizione.
Funivia tel : 04 94 92 68 25 : degli pass a tariffe
preferenziali vi permettono di abbinare l’uso
della funivia con (diverse formule) la nave-bus, il
bus, lo zoo o il Memoriale.
Nota bene : la funivia non funziona i giorni di vento
forte. Si consiglia di contattare l’Ente per
il Turismo per confermare o meno l’apertura.
Museo Memoriale dello Sbarco : troverete le relative
informazioni nelle pagine sui musei di questo opuscolo.
|
|
|
|
 |
 |
|
|
Museo
di Storia naturale (Museum d’Histoire Naturelle)
Questo museo è l’unico nel suo tipo nel
Var. L’accento è posto sulla presentazione
della fauna regionale, la mineralogia e la paleontologia.
Museo Nazinale della Marina (Musée National
de la Marine)
Una collezione eccezionale di modelli antichi presenta
quel che costituiva fino alla fine del ‘700
la parte maggiore delle flotte da guerra nel Mediterraneo.
Opere testimoni della storia del porto e della rade
fissano i grandi momenti della Marina di Levante.
|
|
| |
Museo Memoriale dello Sbarco (Musée Mémorial
du Débarquement)
Sistemato nella Torre Beaumont, questo museo comprende
parecchie sale dedicate ai diversi eserciti che hanno
partecipato allo Sbarco in Provenza nell’agosto
1944. Modelli ridotti, fotografie, film dell’epoca
e diaporama rievocano quel grande momento della storia
di Francia.
Museo del Vecchio Tolone (Musée du Vieux Toulon)
Questo museo ha per vocazione di raccogliere, conservare
e mostrare opere d’arte, oggetti e ricordi diversi
legati alla storia sociale, economica, militare, religiosa
o artistica di Tolone e della sua regione.
Casa della Fotografia (Musée de la Photographie)
Fa da trampolino per gli artisti regionali e nello
stesso tempo presenta opere dalla dimensione internazioale
che influenzano le diverse tendenze della fotografia.
Museo d’Arte
Edificato nel 1887 nello stile Rinascimentale italiano,
conserva collezioni di arte moderna e contemporanea.
Il patrimonio antico e moderno è costituito
dalla pittura provenzale dal ‘600 all’inizio
del’900.
Hotel delle Arti (Hôtel des Arts)
La sua vocazione a mostrare l’arte dal’900
ad oggi lo fa notare tra uno dei luoghi da visitare
nel percorso culturale che va da Marsiglia a Mentone.
Museo delle Arti asiatiche (Musée des Arts
Asiatiques)
Il Museo delle Arti asiatiche di Tolone presenta delle
mostre dedicate alla Cina e al Giappone nonchè
delle collezioni del sud est asiatico, dell’India,
del Tibeto e della Mongolia. L’influenza del
buddismo sulla cultura delle civiltà fa da
filo conduttore alla visita. |
|
|
|
 |
 |
|
|
Sito
a sud est della città, il quartiere del Mourillon
è proprio un paese nella città. La sua
chiesa, il mercato quotidiano, la posta e i commercianti
contribuiscono all’ambiente. Belle case signorili
affacciate sul mare e sui bagni Sainte Helène
nonchè il giardino di acclimatazione dalle
essenze portate da espedizioni lontane, fanno del
Mourillon il quartiere chic di Tolone sin dalla fine
dell’800.
Il Mourillon è anche il luogo preferito per
le passeggiate in famiglia : lungo le spiagge numerosi
giochi aspettano i bambini, i giardini ombreggiati
incitano al rilasso e i ristoranti sulla spiaggia
invitano a prolungare questi momenti di diletti. |
|
| |
|
La sera, il quartiere del Mourillon si veste a festa
e rimane un posto inevitabile. Nelle viuzze del paese
come in riva al mare, decine di ristoranti sono da
scoprire : i loro sapori vi faranno viaggiare sui
cinque continenti, soffermandosi particolarmente sulla
Provenza.
Al Mourillon, le serate estive sono illuminate : la
notte dei pescatori, illuminazione della fortezza
Saint Louis (veda foto qui sotto) e il festival di
jazz invadono le spiagge e i dintorni per fare risplendere
le notti tolonesi.
Altri eventi di giorno sono particolarmente pregiati
: regate, vele latine, festa del riccio
Tanti bei momenti da trascorrere tra amici o in famiglia
!
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
Organizzate
il vostro soggiorno Gruppi con l’Ente per il
Turismo di Tolone.
Dalla messa a disposizione di una guida diplomata
all’organizzazione di gite fino al soggiorno
completo con circuiti intorno a Tolone.
Il
nostro servizio Gruppi è alla vostra disposizione
per :
Proporre visite guidate e giornate di gite adatte
alle vostre attese e ai vostri clienti
Aiutarvi nella scelta del ristorante che vi ospiterà
e per elaborare un menu-tipo Presentarvi una scelta
di alloggi corrispondenti ai votri criteri…
e rispondere a tutte le domande relative al vostro
soggiorno nella nostra città |
|
| |
Le
visite guidate dell’Ente per il Turismo di Tolone
Visite guidate in francese o in lingue straniere con
temi diversi.
Componete
il vostro soggiorno al vostro ritmo : 2 ore, mezza
giornata o giornata guidata.
Le guide sono professionisti scelti per la qualità
delle loro guide, tutte hanno la loro tessera da guida
e sono in regola con la legge vigente.
Per ottenere l’opuscolo gruppi, contattate :
Office de Tourisme - Service groupes - Cindy Bolorinos
- Tél. : 04 94 18 53 01 - Fax : 04 94 18 53
09 - info@toulontourisme.com
Organizzate il vostro soggiorno gruppi con l’Ente
per il Turismo di Tolone
Scoperta
- Scoperta della città con guida diplomata
o cantastorie.
- Organizzazione di gite
- Soggiorni completi con circuiti intorno a Tolone
Visite
guidate in francese o in lingue straniere
temi diversi.
Componete il vostro soggiorno al vostro ritmo : 2
ore, mezza giornata o giornata guidata
Catering
Consiglio, elaborazione di menù-tipo e preventivi
in un’ampia scelta di ristoranti tolonesi
Alloggio
Consiglio, preventivo e accoglienza personalizzata
in albergo
Formule
che si adattano alle vostre esigenze, conoscenza concreta
dell’offerta turistica, contatto personalizzato
e risposte a tutte le vostre domande sul vostro soggiorno
nella nostra città, sono i vantaggi che trarrete
dal servizio gruppi dell’Ente per il Turismo
di Tolone.
Per
ottenere l’opuscolo gruppi o per ogni informazione
sul vostro progetto di soggiorno gruppi, contattate
:
Office de Tourisme - Service groupes - Cindy Bolorinos
- Tél. : 04 94 18 53 01 - Fax : 04 94 18 53
09 - info@toulontourisme.com
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
 |
| |
| |
|
|
|
 |
 |
| |
| |
|